La vida de la madera, de Aya Kōda
Aya Kōda Hace algunos años participé en cierta medida en la reconstrucción de la antigua pagoda de Ikaruga, en Nara, y así conocí al señor Nishioka, que era maestro carpintero y trabajaba allí. La familia Nishioka, formada por el padre, Naramitsu, el hijo mayor, Sunekazu, y el menor, Narajiro, son famosos maestros de construcción de templos al estilo antiguo. Entre estos maestros, que tienen unas habilidades especiales de alto nivel, y una profana como yo, que no sé nada del tema, la conversación no podía ser fluida, pero eran unas personas educadas y amables que me instruían con seriedad, y cada vez que se presentaba la ocasión me contaban interesantes anécdotas. Los Nishioka estaban volcados en su profesión, pero, tanto por su aspecto físico como por su forma de pensar y el carácter de cada uno, eran tres individualidades nítidamente diferenciadas, aunque en ocasiones sus expresiones faciales y sus reacciones eran similares. Cuando sus opiniones sobre el trabajo coincidían a la perfe...
